[Today's 사자성어] 문전성시 – 문 앞이 시장처럼 북적이는 성공의 상징

 

요즘 SNS에서 맛집이 입소문 나면, 줄이 길게 늘어서죠? 또는 병원이나 의원 앞에 사람이 몰릴 때도 있습니다. 이런 현상을 표현할 수 있는 사자성어가 바로 문전성시(門前成市)입니다. ‘문 앞이 시장이 될 정도로 붐빈다’는 뜻으로, **성공, 명성, 인기의 상징 표현**으로 자주 쓰입니다.

📘 문전성시 뜻풀이

• 漢字 구성: 門(문 문) 前(앞 전) 成(이룰 성) 市(시장 시)
• 직역: 문 앞이 시장을 이룬다
• 의미: 찾아오는 사람이 너무 많아 문 앞이 시장처럼 붐비는 상황

손님, 환자, 방문객이 끊이지 않는 상태를 표현할 때 가장 직관적이고 고급스러운 표현입니다.

📜 문전성시 관련 일화

문전성시와 관련된 대표적 일화는 중국 송나라의 명의(名醫) 편작(扁鵲)에 관한 이야기입니다.

편작이 젊은 시절, 자신의 의술을 인정받지 못하고 떠돌아다닐 때는 환자들이 거의 없었고 문 앞이 한산했지만, 명성이 알려지자 문 앞이 사람들로 북적이며 시장을 이루었다고 합니다. 그의 문전에는 병자뿐 아니라 정치인, 학자까지 몰려들어 “문전성시를 이룬다”는 표현이 당시 문헌에 기록되었다고 전해집니다.

이 일화는 실력 + 명성 = 문전성시라는 공식이 생겨난 고사 배경이기도 합니다.

📍 현대 활용 예시

• 🍜 SNS에 올라온 신상 맛집이 문전성시를 이룬다.
• 🩺 유명 내과 병원은 평일에도 문전성시라 예약 없이는 어렵다.
• 📚 신간 출간과 동시에 팬사인회가 문전성시였다.
• 🏦 IPO를 앞둔 스타트업 본사는 투자자들로 문전성시를 이뤘다.

보통 ‘인기가 많다, 잘 나간다, 대성공이다’는 상황에 붙여서 쓰면 적절합니다.

📌 비슷한 의미의 사자성어

• 문전열차(門前列車): 손님이 줄을 이룰 정도로 많음
• 인산인해(人山人海): 사람으로 산과 바다를 이룸 → 인파 극심
• 성황을 이루다: 많은 사람이 몰려 크게 번성함

🔚 마무리

문전성시는 단순히 ‘사람이 많다’는 표현을 넘어서 **누군가의 능력, 명성, 노력의 결과**를 상징적으로 보여줍니다. 비즈니스, 문화, 의료, 정치 등 어느 분야든 **문전성시를 이룬다는 것은 최고의 칭찬 중 하나**이기도 하죠. 당신의 노력과 성실함도, 언젠가 문 앞에 줄을 세울 날을 만들어줄 것입니다.