(맞춤법 14탄) '어떻게'와 '어떡해' 구분하기

'어떻게'와 '어떡해' 구분하기

 

안녕하세요, 지식공유공간 입니다.

 

어떤 상태가 어찌 되었는지 물을때나

상황을 설명시에 자주 사용하죠.

 

'너 (어떻게/어떡해) 된 거냐?'

 

어떤 경우에 쓰일지 헷갈리네요.

 

어떻게? 어떡해?

 

한번 맞춰보세요.

한번 맞혀보세요.

2020/01/07 - [지식과 언어습득/맞춤법 구분하기] - (맞춤법 19탄) '맞히다'와 '맞추다' 구분하기

(답은 아래에서 알려드리겠습니다.)

 

그래서, 사전 정의를 찾아보았고 앞으로는 헷갈리지 않도록 정리해보았습니다.

 

지금부터 '어떻게', '어떡해'를 어떻게 구분하는지 알아보도록 하겠습니다.

 

---

'어떻게'의 정의

 

다음(Daum) 한국어(https://alldic.daum.net/)

 

[영어 사전]
1. (어찌) how, what
ex) 거래 조건이 어떻게 됩니까?
What are the terms of the deal?
2. (어떻게든) somehow (or other), one way or another, one way or the other
ex) 그 문제는 어떻게든 내가 해결할 것이다.
I'll take care of it[the matter] myself somehow.

 

첫 번째 정의는

'어떤 방법이나 방식으로'이다.

 

예를 들면,

'숲은 어떻게 만들어지는가?',

'시는 어떻게 읽고 어떻게 지을까?'

식으로 사용하게 됩니다.

 

두 번째 정의는

'어떤 이유로 또는 무슨 까닭으로'이다.

 

예를 들면,

'이 늦은 시간에 어떻게 방문하셨습니까?',

'대감마님께서 어떻게 이 누추한 곳을 다 찾아오셨습니까?'

식으로 사용하게 됩니다.

 

'어떻다'는 '어떠하다'가 줄어든 말이고,

'어떻게'는 '어떻다'에 어미 '-게'가 결합하여 부사적으로 쓰이는 말이다.

 

---

'어떡해'의 정의

...

...

...

...

...

 

'어떡해'는 '어떻게 해'라는 구가 줄어든 말입니다.

보통 문자의 끝에 사용됩니다.

 

---

'어떻게'는 부사형 활용으로

'이 일을 어떻게 처리하지?'와 같이 용언을 수식합니다.

반면,

'어떡해'는 그 자체가 완결된 구이므로

서술어로는 쓰일 수 있어도 다른 용언을 수식하지 못합니다.

'지금 나 어떡해'라고 쓸 수 있지만,

'이 일을 어떡해 처리하지?'처럼 쓸 수 없습니다.

 

둘은 그 의미가 다를 뿐만 아니라

전자는 단어이고,

후자는 구이기 때문에

문장에서의 쓰임도 다릅니다.

 

위 문장인

 

'너 (어떻게/어떡해) 된 거냐?'라는 문장의

올바른 표현은

 

'너 어떻게 된 거냐?'

입니다.